?
2007-11-23 19:00:28 · 12 answers · asked by theperson 3 in Society & Culture ➔ Languages
thank you Mrs....
2007-11-23 19:06:07 · update #1
aimer means love so it means i love him a lot
2007-11-23 19:06:05 · answer #1 · answered by ? 5 · 2⤊ 5⤋
Je L Aime Translation
2016-10-13 08:57:46 · answer #2 · answered by olympe 4 · 0⤊ 0⤋
For the best answers, search on this site https://shorturl.im/avqL8
Ball 5 is wrong : You can say "je t'aime" to your sister, to your mum etc. There, the meaning is clear: it is the closeness and fondness for someone you grew up with. 'Je t'adore' gives one the sense of "I worship you, you gorgeous person". In fact, Le Petit Larousse 1991 defines the word 'adorer', among other meanings, as "aimer passionnément" and "apprécier beaucoup". 'Aimer' is defined in similar terms, both affection and physical attraction, but the common understanding is one of fondness. Because 'adorer' has such different meanings, you want to avoid your friend misunderstanding the meaning you are trying to convey. If you are writing, you could end like this: Je t'aime ma soeur, et je t'embrasse avec l'amitié, Ta soeur, Eva or something similar.
2016-04-06 05:33:16 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Je l'aime = I like/love him/her/it. A funny thing about French is that when you qualify the verb 'aimer' with something like 'bien' or 'beaucoup' it reduces the intensity of meaning, so your phrase is best ranslated using 'like' rather than 'love.'
2007-11-23 20:21:41 · answer #4 · answered by JJ 7 · 6⤊ 0⤋
It means : I like him/her a lot: without any context, I can't tell you if you have to use 'her' or 'him' for the translation
It can't be translated by 'LOVE', which is far too strong.
Actually, 'j'aime beaucoup' or 'j'aime bien' means 'I LIKE', not I love.
2007-11-23 22:17:18 · answer #5 · answered by Air One 3 · 3⤊ 0⤋
"I love him very much" properly translated would be:
Je l'aime très beaucoup
2007-11-23 19:27:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
The spelling and the grammar, just perfect. I´m sure you know that your French sentence means "I love you a lot".
2007-11-23 20:39:01 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋
yeah it makes sence! ur saying u love someone! the "l'"in front of "aime" is refering to someone! a girl or a boy! "je" is 'i'' and ""beacoup'' is ""alot""
2007-11-24 03:42:20 · answer #8 · answered by oh_mon_dieu 3 · 0⤊ 4⤋
Yea, if you're saying, "I like him a lot."
=]
2007-11-23 19:03:39 · answer #9 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
yes it does mon ami ( my friend)
it means i like him alot
2007-11-23 19:08:57 · answer #10 · answered by Anonymous · 3⤊ 2⤋