HAVA NARIMA
NES HANUKA
YAHAD PO NASHIRA
SHIR HAHANUKA
PERACH EL PERACH
ZER GADOL NISHZOR
LE ROSH HAMNATSEACH
MACCABI GIBOR
HAVA NARIMA NES HANUKA
YAHAD PO NASHIRA SHIR HAHANUKA
2007-11-20 13:44:57 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Hava narima = let us raise
nes hanuka = the Hanukkah flag (nes can mean
flag or banner as well as miracle)
Yahad po nashira = Here let us sing together
shir hahanuka= a song of Hanukkah.
perach el perach = flower by flower
zer gadol nishzor = we will weave a big garland
le rosh hamnatseach= for the head of the victor
maccabi gibor = Maccabee the hero
hava narima nes hanukah = Let us raise the Hanukkah flag
yahad po nashira shir hahanuka = Here let us sing
together a song of Hanukkah.
2007-11-20 15:00:37 · answer #1 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
I happen to got to a private Jewish school and speak hebrew
im not sure of all the words but here i go
nes hanuka = miracle of hannucka
yahd po nashira= together there we sung
shir hanuka= the song of hannucka
zer gadol= there big
le rosh= the head
maccabi= name used for a group if soldiers
gibor=- hero
hava naruma nes hanuka= there happened the miracle of hannauka
yahad po nashira shir hahanuka= together there we sung the songs of hannucka
there you go....im not used to reading hebrew words spelled in english but i hoped this helped!
2007-11-20 13:57:15 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I speak yiddish, but those are all Hebrew.
NES HANUKA- the miracle of Hanuka
YAHAD PO NASHIRA - together, here we will sing
SHIR HAHANUKA - the song of hanuka
PERACH EL PERACH - flower on flower
ZER GADOL NISHZOR - ? gadol - big
LE ROSH HAMNATSEACH -for the head that wins
if you have all the lyrics, i could transelate, but i don't know these songs
MACCABI GIBOR - Strong macabi
2007-11-20 13:50:21 · answer #3 · answered by Joe The Great One 3 · 0⤊ 0⤋
Hava Nashira Translation
2016-11-04 10:56:10 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
If already is hour to hide From The world the pain Under the skin More itself that will be well The cats as I fall standing I do not Want To Play my luck by you do Not I be able With V small to live Quick I will be from here Very very far away Oh I go again There you abandonment Madrid Your routines of skin AND your desires to flee I do not want cowards That cause they suffer me Better I tell good-bye TO your mouth of **** If already it is hour to clean The spots of honey On the tablecloth I never knew to act AND my lips are seen dead persons of thirst I do not want to leave it all to lasso I Understand That I have begun to hinder Quick I will be of you Very very far away Oh I go again There you abandonment Madrid Your routines of skin AND your desires to flee I do not want cowards That cause they suffer me Better I tell him good-bye To your mouth of ****
2016-03-14 00:13:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋