My thoughts are that I wonder where this site got it's "Jewish" translations.
Site quote: 53:10 And the L-rd wished to crush him, He made him ill; if his soul would acknowledge guilt, he shall have descendants [or, he shall see progeny], he shall prolong his days, and G-d's purpose shall prosper in his hand.
12 Therefore, I will allot him a portion among the multitudes, and with the mighty he shall share booty, because he has bared his soul to death, and with transgressors he was counted; and he bore the sin of many, and he will [continue to] intercede for
Jewish Publication Society version
Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to crush him by disease; to see if his soul would offer itself in restitution, that he might see his seed, prolong his days, and that the purpose of the LORD might prosper by his hand:
Isaiah 53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul to death, and was numbered with the transgressors: yet he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.
2007-11-17 22:49:34
·
answer #1
·
answered by Martin S 7
·
0⤊
0⤋