?
2007-11-17 14:42:43 · 11 answers · asked by harrison_s_j 2 in Society & Culture ➔ Languages
Usually it is spelled like this: Ay wey, ay guey ,or ay buey
Ay - "Oh!"
wey - "dude", "man", or "n1##@" (as used by african-americans)
so its like saying "oh man"
I might say that if I am upset about something or very excited etc..
also this is a very Mexican expresion.
2007-11-17 22:16:51 · answer #1 · answered by Dru 2 · 0⤊ 0⤋
Ay In Spanish
2016-12-18 19:02:31 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Way In Spanish
2016-09-30 22:43:42 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
What does Aye Way mean? [The spanish word]?
?
2015-08-06 06:45:54 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
spiffo and Mayra have the best answers. It's definitely slang, and I would add Mexican-American street slang, as I hear it used only by that population here in So. Cal. And yes, in some circles it is considered very crude and associated with "cholos" (gang members) although its use is no longer just limited to them. You spelled it wrong, although I'm not sure what the correct spelling would actually be? More like, Oye Buey or Guey.
2007-11-17 15:09:15 · answer #5 · answered by neni 5 · 0⤊ 0⤋
Learn Spanish Fast and Easy!
2016-07-15 17:05:24 · answer #6 · answered by felecia 4 · 0⤊ 0⤋
1st. It could mean, "aye buey"! Which means your caught by surprise. 2nd It could mean, "orale buey!" Which means right on dude. 3rd. It could mean " hey buey!" Which means hey stupid.! You won't get an exact meaning, most people from hispanic heritage use it loosely. I was a youth pastor in hispanic neighborhoods for many years.
2007-11-18 03:29:16 · answer #7 · answered by Ace of Spades 5 · 0⤊ 0⤋
Aye Way is like "Hey wats up"
Aye= its like "hey"
and wey= its like (fool)
some people consider it.as a bad word.........
but most mexican teenagers say tat......
most people consider it as:
"Hey whats up, dude?"
hope i helped............
ps..i say that word offten!! lol
2007-11-17 14:58:23 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Are you sure it's not Hawaiian? Something that's said when something's not believable ("no way!, you're kidding!" ) like that
2007-11-17 14:51:08 · answer #9 · answered by Helen DDS 6 · 0⤊ 0⤋
semi-literaly it means like OH DUDE!
but its sort of become more of an OH SNAP!
2007-11-17 14:50:49 · answer #10 · answered by spiffo 3 · 1⤊ 0⤋