Can someone help me translate the following from English to Spanish. Yes, I'm aware it's a stupid translation, but I need this for class. Thanks for all help!
I had a dream that I turned into a frog.
I hopped around a pound
I ate flies
I then woke up with a bad taste in my mouth
2007-11-16 11:22:04 · 9 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
ponds*
I made a typo.
2007-11-16 11:28:22 · update #1
Soñé que me había convertido en rana
Saltaba en un estanque
Comía moscas
Y entonces me desperté con un sabor desagradable en la boca.
.
2007-11-16 11:47:56 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Yo soñé que me convertí en una rana.
Yo salté alrededor de un estanque.
Yo comí moscas.
Y después desperté con un mal sabor de boca.
2007-11-16 14:26:26 · answer #2 · answered by kitty^ ^ 4 · 0⤊ 0⤋
yo tuve un sueño en el que me converti en rana.
salte sobre estanques
comi moscas
luego me levante con un mal sabor en la boca.
2007-11-16 14:36:02 · answer #3 · answered by Alindra 3 · 0⤊ 0⤋
"tuve un sueño que convertí en una rana
espere alrededor de un deposito
comí moscas
luego desperte con un mal sabor de boca"
hope it helps:)
2007-11-16 12:05:18 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Yo soñado que convertí en una rana.
Salté alrededor de una libra
Comí moscas
Entonces me desperté con un gusto malo en mi boca
2007-11-16 11:37:19 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 2⤋
I went to that babelfish site, it seems pretty commercial, you appear to have to download (free) software. Maybe it's more accurate?
Anyway, I always go to Google Translate, here's what they returned:
Tenía un sueño que me convirtió en una rana.
I hopped alrededor de una libra
Comí moscas
Luego me desperté con un mal sabor en mi boca
2007-11-16 11:36:51 · answer #6 · answered by SJ 4 · 0⤊ 4⤋
(yo) tuve un sueno que me hice un sapo.
(yo) brinque alrededor de lagos.
(yo) comie moscas
y luego me desperte con un sabor feo en la boca
hope this helps
2007-11-16 11:34:02 · answer #7 · answered by V.V. 4 · 1⤊ 2⤋
check out babelfish.com, paste in the test and select the english to spanish, it does the translation for you.
2007-11-16 11:27:31 · answer #8 · answered by Gary H 7 · 0⤊ 3⤋
google.
2007-11-16 11:30:41 · answer #9 · answered by Top_Notch 2 · 0⤊ 3⤋