2007-11-12 06:18:34 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
El amor es la amistad puesta en música.
2007-11-12 07:01:29 · answer #1 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
El amor es el juego de amistad a la música
2007-11-12 06:28:08 · answer #2 · answered by Ashley N 2 · 0⤊ 0⤋
El amor es la amistad con música
Here's where I got it, and if you need to translate more.
2007-11-12 06:24:11 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hahaha Channels M made a French translation.
2007-11-12 06:57:27 · answer #4 · answered by Resonance Structure 5 · 0⤊ 0⤋
el amor es amistad fijada a la m'usica
thats what the translator said and oh yeah good luck:)
lol
:P
lol i changed it from french
IT IS NO LONGER IN FRENCH
MY B
2007-11-12 06:23:25 · answer #5 · answered by Channels M 2 · 0⤊ 2⤋
¿El amor es amistad fijada a la música.?
2007-11-12 06:23:22 · answer #6 · answered by vmarie84 4 · 0⤊ 0⤋
Amor es amistad con musica?
I'm not really sure if it makes sense.
2007-11-12 06:22:22 · answer #7 · answered by pepperland 4 · 0⤊ 0⤋
Ah oui, c'est vrai quelqu'on l'a fait en Français ! mais pas correctement alors!
L'amour est l'amitié mis en musique.
Amor es el amistad en musica.
2007-11-12 07:06:14 · answer #8 · answered by klby 6 · 0⤊ 1⤋