in latin, what does "Ago tibi gratias" mean?
2007-11-07 09:22:22 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
It means thank you.
in the plural, you say, gratias vobis ago
you can say thank you very much = gratias maximas tibi ago.
you can also leave out the ago, and say gratias tibi.
To the person who said to use ego, they are just wrong.
ago = I do, discuss
tibi = for you
gratias = thanks
Note that you would be very unlikely to begin your statement with ago. It is generally the last word you would use in the statement. The most commonly used word order for thank you is "gratias tibi ago."
2007-11-09 04:55:54 · answer #1 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
Gratias Tibi
2016-10-07 12:47:07 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
in latin, what does "Ago tibi gratias" mean?
in latin, what does "Ago tibi gratias" mean?
2015-08-10 09:07:50 · answer #3 · answered by Tann 1 · 0⤊ 0⤋
It means: "Thank you", or "I thank you"
Used with 'gratias' the verb ago, agere translates as 'thank'.
It is not a typo for 'ego' - the word used is 'ago'
2007-11-07 12:15:47 · answer #4 · answered by dollhaus 7 · 4⤊ 1⤋
I owe thanks to you
tibi is dative form of tu
2007-11-07 09:58:17 · answer #5 · answered by Ste 2 · 0⤊ 2⤋
it's
Ego tibi gratias
and it means
I owe you thanks
2007-11-07 09:34:47 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 8⤋