2007-10-29 22:34:27 · 10 answers · asked by david d 2 in Society & Culture ➔ Languages
Caicos Turkey is right, but Erasmus (16th century) uses "carpa" for carp, so if it's carp you're after you might say "carpe carpam"
2007-10-31 03:04:27 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Latin For Seize
2017-01-20 11:10:43 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Carpe piscem.
Or carpe pisces if we are talking of a plurality of fish.
Which in Roman times might well have been carp.
2007-10-29 23:31:00 · answer #3 · answered by Doethineb 7 · 4⤊ 0⤋
Carpe Piscus. It means life is too short to sit in school learning Latin, go fishing instead.
2007-10-29 22:44:51 · answer #4 · answered by Sangmo 5 · 2⤊ 3⤋
Carpe Piscus...
2007-10-29 23:23:47 · answer #5 · answered by Lacieles 6 · 0⤊ 2⤋
carpe carpem
2007-10-29 22:38:15 · answer #6 · answered by Daisy Indigo 6 · 0⤊ 0⤋
carpe pisces
2007-10-29 22:37:10 · answer #7 · answered by tom4bucs 7 · 1⤊ 0⤋
A good translation would be the famous "carpe diem". It's a sense for sense translation, though (not a word for word).
2007-10-29 22:40:33 · answer #8 · answered by Graham 2 · 0⤊ 3⤋
i think pisces is greek not latin. but your answer very funny.
just found this site i think that answer's actually right.
2007-10-29 22:50:22 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
carpe fishem?
2007-10-29 22:39:07 · answer #10 · answered by itsjustme 2 · 1⤊ 4⤋