When i went to mexico i was in some massage parlor and a lady told me that if i wanted the best massage, i should ask the manager to "Traerme al vato mas macho que tengas para que me folle por atras" It was the best massage i have had, can someone tell me what it means? i want to get its equivalent here.
2007-10-25 13:38:23 · 6 answers · asked by Shawn B 7 in Society & Culture ➔ Languages
Alexandra, thanks for looking out..... I guess I won't be going back to that place.
2007-10-25 14:23:41 · update #1
I don't know but they told me the same thing. I went to the clinic and got it taken care of.
2007-10-25 14:16:03 · answer #1 · answered by going postal 7 · 2⤊ 1⤋
It is not a lady's language. But it is an equivalent for having anal sex with the best macho man in that place.
2007-10-25 14:16:17 · answer #2 · answered by Alexandra XVI. 6 · 4⤊ 0⤋
Try www.freetranslation.com It comes up with: Bring me Al vato but male that have so that me folle by atras
Looks like someone with more spanish spelling will have to translate!
2007-10-25 13:47:54 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 3⤋
It is a crude, obscene expression. that's why the computer translator left certain words untranslated.
2007-10-25 13:57:43 · answer #4 · answered by Michael M 7 · 2⤊ 1⤋
How did you knew to spell it?
And did u said that...?
what happend after that...?
That means:"Bring me the most masculin guy that you have so he can F*** me"
2007-10-25 14:15:26 · answer #5 · answered by lau.0502 1 · 2⤊ 2⤋
Whoever it was, their Spanish was atrocious...
2007-10-25 13:56:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋