http://www.dailymotion.com/flowelg1/video/5483920
just transcribe !
Thanks a lot :)
2007-10-21 00:32:00 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
"We just know each other from Copenhagen. We're old friends, yeah."
(in response to the question)
"Yeah, yeah, Describe it, or what did you say?"
"Oh, discover the music? Describe or discover? Discover?
Well, when, er, when I was a kid I guess and I started looking into a lot of albums and you know, borrowed albums from the local library and stuff. I just, I read about it a lot, I guess."
2007-10-21 00:44:07 · answer #1 · answered by Daniel R 6 · 2⤊ 0⤋
Man: “We just know each other from Copenhagen, we’re just friends”.
Woman: “How did you discover music”?
Man: “Discover music? Describe Music”?
Woman: “Discover…”
Man: “When I was a kid I started listening to a lot of albums and borrowed albums for the local library…I read about it a lot”.
Homme: “Nous avons fait la connaisance en Copenhague, nous ne sommes que des amis”.
Femme “Comment avez-vous découvert la musique”?
Homme: ”Comment est ce que j’ai découverte la musique? Décrit la musique”?
Femme: ”Découvert ...”
Homme: ”Quand j'étais petit, j'ai commencé à écouter beaucoup d'albums et les albums empruntés à la bibliothèque locale ... J'ai lu beaucoup à ce sujet”.
Look at that. French as well! I'm too nice for my own good...
2007-10-21 03:58:42 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
It was an easy english - people translated already
THere was no accent in it and it was very easy to catch it
About time to start learning it
http://www.languageguide.org/
http://www.livemocha.com/
http://www.mylanguageexchange.com/
http://www.sharedtalk.com/index.aspx
2007-10-21 04:23:50 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I think he is saying 'Ich Bien Ein Berliner'.
2007-10-21 00:35:11 · answer #4 · answered by Blokheed 5 · 0⤊ 1⤋