Huhuhu...tu la..jgn beli kat lelong nyer... Nah ni contoh gunblade yg si Squall pakai!!
2007-10-17 03:13:48 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Lolz, this is definitely the Malay language that originates in the Malayan archipelago. I am Malay so I can confirmed it. Here's the translation.
Huhuhu (weird laughing expression)... tu la... jgn beli kat lelong nyer (I told you already not to buy at the jumble sale) Nah ni contoh gunblade yg si Squall pakai! ( Here's an example of a gunblade that Squall uses)
Wanna learn more Malay? Give me a msg. ;-)
2007-10-17 04:23:05 · answer #1 · answered by rammskye 2 · 0⤊ 0⤋
It has Indonesian words in it, but there are many Indonesian languages. I would have to hear it, or see it in the native script.
2007-10-17 03:20:42 · answer #2 · answered by TD Euwaite? 6 · 0⤊ 0⤋
Perhaps zulu? As far as I know,"bele" in zulu means "beer" and you mentioned "beli" perhaps that means "beers"
2007-10-17 04:09:20 · answer #3 · answered by tampagirl 2005 3 · 0⤊ 0⤋
sounds Arabic/chaldean or turkisk not sure..but somebody sounds pissed!
2007-10-17 03:18:02 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
It's not french.
Wild guess....Creole slang?
2007-10-17 03:18:38 · answer #5 · answered by forest_bug 3 · 0⤊ 2⤋