How do you translate the following into Spanish?

Question

I believe in our love
I don't want to be one of those couples who gives up too easily.
I want to be the kind of couple who believes in love, who is willing to support each other, to grow together, to forgive one another.
I really want us to work things out. Because I can't imagine sharing my life with anyone else but you.

(Im a card creator) I just want to see if my translation is accurate) thanks.

Answer 1

"Creo en nuestro amor.
No quiero ser una de esas parejas que se rinden fácilmente.
Quiero ser del tipo de pareja que cree en el amor, que está deseosa de ayudarse el uno al otro, de crecer juntos, de perdonarse mutuamente.
En verdad quiero que hagams esto funcionar. Porque no puedo imaginar el compartir mi vida con alguien que no seas tú."

Answer 2

Creo en nuestro amor.
No quiero que seamos de una de esas parejas que se dejan tan fácilmente.
Quiero que seamos del tipo de parejas que creen en el amor, quienes se apoyan mutuamente para crecer juntos, para perdonase uno a otro.
De verdad quiero que hagamos que las cosas funcionen, porque no puedo imaginarme compartir mi vida con nadie más que tú.

Answer 3

Yo creo en nuestro amor
No quiero que seamos una de esas parejas que se rinden muy fácilmente
Quiero que seamos una de esas parejas que creen en el amor, que estamos deseosos de apoyarnos mutuamente, de crecer juntos, de perdonarnos.
De verdad quiero que hagamos que las cosas funcionen. No puedo imaginarme compartiendo mi vida con nadie más que no seas tu.

Answer 4

Creo en nuestro amor
No quiero ser como esas parejas que se dan por vencidos facilmente

Quiero ser como las parejas que creen en el amor, que se respetan mutuamente, y se perdonan uno al otro

Quiero realmente lograr nuestro amor, no puedo imaginar la vida sin alguien mas que tú.