I have a series of Powerpoint slides in English. Each bullet on each slide is a short thought on a topic. I have notes about each bullet, also in English. I can readily use the notes and talk to each bullet but what I want is a person fluent in English and another language (either Spanish or Arabic) to use my Powerpoint slides and my notes and speak in that other language to each bullet. They could have ample preparation time. I'm not asking for a translation but rather just an informal paraphrasing. The topics are normal everyday life such as opening a checking account. My problem is that I don't know if what I want is difficult or not for this bilingual narrator. Opinions?
2007-10-16 01:50:41 · 2 answers · asked by Matthew T 7 in Society & Culture ➔ Languages
It shouldn't be difficult - as long as it doesn't contain any specialist vocabulary.
2007-10-16 02:16:45 · answer #1 · answered by emadrid 3 · 0⤊ 0⤋
http://www.languageguide.org/
http://www.livemocha.com/
http://www.mylanguageexchange.com/
http://www.sharedtalk.com/index.aspx
2007-10-16 02:58:58 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋