what does "es mag ja Frauen geben" mean?
2007-10-03 07:29:28 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
This is a fragment, just the beginning of a sentence. Details will follow. So I would translate it: "Well, there may be women (who)..."
2007-10-03 08:03:19 · answer #1 · answered by otto saxo 7 · 4⤊ 1⤋
The most likely meaning would be:
There might be women....
An exact meaning can only be given with the full sentence but I guess the sentence goes something like this:
es mag ja Frauen geben, die....., aber or
es mag ja Frauen geben, aber.....
2007-10-03 23:35:45 · answer #2 · answered by Martin S 7 · 1⤊ 0⤋
There might be women (there).
There will probably be women (there).
2007-10-03 07:35:31 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 2⤋
There are likely to be women there.
2007-10-03 07:35:35 · answer #4 · answered by Doethineb 7 · 1⤊ 6⤋