Translate into english please?

Question

querio decirte que, ojal? no te importe eso,podemos llegar a una conclusion, tu bien sabes k en el amor no importa nada,cuando se quiere de verdad

Answer 1

I would like to say that hopefully, you don't care about that, we can reach an agreement (we can draw a conclusion), you know that in love nothing matters when you love for real.

Good Luck

Answer 2

quiero decirte que, ojal?
I want to tell you what ???
ojal translates to 'button hole' but it may be a slang term for something else

no te importe eso, podemos llegar a una conclusion
don't bother yourself with this, we can reach an understanding/agreement

tu bien sabes que en el amor no importa nada, cuando se quiere de verdad
you know very well that when dealing with love, nothing matters, especially when it is true love.

Answer 3

querio is why,
que,is what
no te importe, nothing as important?
una conclusoin ' one conclusion
tu bien is you were
en el amor is in the love (inlove)
importa nada, nothing important
cuando se quiere de verdad is this is true

there's someone out there who can do better, i'm sure.

Answer 4

ojal? => ojala

I want to say to you that, I hope that this does not bother you/you are all right with this, we could reach a conclusion, you well know that with love nothing matters, when one truly loves