what does "me duele" mean in english?
2007-09-26 15:31:23 · 6 answers · asked by x3dashboard_loverx3 1 in Society & Culture ➔ Languages
it hurts
2007-09-26 15:35:07 · answer #1 · answered by crucita 2 · 1⤊ 0⤋
It hurts me.
Me duele la cabeza - My head hurts me (I have a headache)
Me duele tanto - It hurts so much
2007-09-26 22:35:06 · answer #2 · answered by l fuentes 2 · 0⤊ 0⤋
literally it means it hurts me
but in context if you said
me duele mi cabeza
i hurt my head
2007-09-27 00:25:58 · answer #3 · answered by encantame. 5 · 1⤊ 0⤋
If you want to get complicated, it translates to "to me, it hurts".
"Me" means "to me", and "duele" is "it hurts".
2007-09-26 22:43:50 · answer #4 · answered by Raphael S 1 · 1⤊ 0⤋
It means: It hurts me.
2007-09-26 22:35:27 · answer #5 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
It hurts me !!!
And try www.Freetranslation.com REALLY works !!!
Good Luck !!! =]
2007-09-26 22:35:17 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋