can you translate this for me from german to english please. someone asked me this and i don't know what it is....
2007-09-19 19:52:43 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
oopps forgot most important part...
sprechen sie deutsche
2007-09-19 20:02:24 · update #1
A great deal of truth in most of the answers so far so here a summary:
Sprechen Sie deutsch? - Do you speak German?
Sprechen sie deutsch? - Do they speak German?
Sprechen Sie deutsch! - Speak German! (would be said to a single person - not really a polite way to say it)
Sprechen sie deutsch! - Speak German (addressed to several people)
Sprechen Sie, Deutsche! - Speak, German (woman)! (Also not so polite)
Nevertheless the first meaning would be the most likely one.
2007-09-19 20:29:24 · answer #1 · answered by Martin S 7 · 3⤊ 0⤋
sprechen Sie deutsch?
that means do you speak German? or if it's affirmative then they speak German.
2007-09-19 20:03:46 · answer #2 · answered by Natalie V 3 · 1⤊ 1⤋
Danke schön, bitte schön, wiedersehen,
Noch ein Bier, Kommen Sie hier.
Ein größer, ein kleiner, I nichts verstehen...
I wish I could sprechen Sie Deutsch!
2007-09-19 20:18:31 · answer #3 · answered by cindylouwho38 3 · 0⤊ 1⤋
With a capital S it means : Do you speak German? With a small s it means : Do they speak German?
2007-09-19 20:13:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
harry potter movies have that. and its pretty funny to watch harry potter movies in german. but afterwords ur gonna be dying to watch it in english.
2016-05-19 00:39:34 · answer #5 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
what do you want to translate??
oh ok LoL :) the transaltion says " they speak German"
2007-09-19 19:59:35 · answer #6 · answered by rambo 1 · 0⤊ 2⤋
it means do you speak english (formal)
2007-09-20 06:12:00 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋