Will someone translate this into Spanish for me?

Question

Will someone please translate this paragraph for me. I understand that some words will not translate over in Spanish because what we use in English is not used in Spanish. I do not want to use a translating website because the website is not dependable. Thanks, here is the paragraph:

Hi, my name is Lisa Hogan. I am 21 years old and I live in Dallas, Texas. I am 5'11, I have brown hair and eyes, and I am african american. Right now I am attending college and majoring in psychology. I am taking two classes at the moment Elementary Spanish 1 and English 1. I plan on attending school until I obtain my master's degree. After earning my master's degree I am not sure of what I would like to do. However, I know that there will be a lot of options to choose from. In my spare time I like to watch horror movies, write poetry, and listen to music. I have only been writing poetry for about a year. I am not a professional at it but I do enjoy doing it as a hobby.

Answer 1

Hola, me llamo Lisa Hogan. Tengo 21 años y vivo en Dallas, Texas. Mido 5'11 (aprox 1.80 m), tengo cabello castaño y ojos café(s) y soy afroamericana. Actualmente estudio psicología en la universidad. Por el momento estoy tomando dos clases: Español elemental 1 e Inglés 1. Planeo continuar mis estudios hasta obetener una maestría (or un máster). Después de conseguir la maestría no estoy segura de lo que me gustaría hacer, estoy segura de que habrán muchas opciones para escoger. En mi tiempo libre me gusta ver (or mirar) películas de terror, escribir poesía y escuchar música. He escrito poesía desde hace sólo un año. No soy una profesional pero disfruto mucho haciéndolo como pasatiempo

Hope that helps ;)

Answer 2

Hola, me llamo Liza Hogan. Tengo 21 años y vivo en Dallas, Texas. Mido 5'11" de estatura, tengo cabello y ojos marrón, soy afro-americana. Ahora mismo voy a la univercidad y estudio grado en psicología. Estoy cojiendo (tomando) por el momento 2 clases, español elemental e ingles 1. Planeo ir a la universidad hasta que obtenga mi maestría. No estoy segura de que me gustaría hacer una vez obtenga mi mestría. Aunque se que tendre muchas opciones de donde escojer. Divido mi tiempo en ver peliculas de horror, escribir poesía y escuchar musica. He estado escribiendo poesía por tan solo un año. No soy una profecional en ello, pero disfruto el hacerlo como un pasatiempo.

Answer 3

Hola, me llamo el Hogan de Lisa. Tengo 21 años y yo vivo en Dallas, Tejas. Soy 5'11, yo tengo pelo y ojos marrones, y yo soy americano africano. En este momento yo asisto el colegio y majoring en la psicología. Tomo dos clases español actualmente Elemental 1 e inglés 1. Planeo a asistir la escuela hasta que obtenga mi máster. Después de que ganar mi máster que yo no esté seguro de lo que querría hacer. Sin embargo, yo sé que habrá muchas opciones para escoger de. En mi tiempo libre que quiero mirar películas de terror, escribir la poesía, y escuchar la música. Yo sólo he estado escribiendo la poesía para acerca de un año. Yo no soy un profesional en ello pero gozan hacerlo como un pasatiempo.