English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Can anyone translate this into Spanish:

"Coupon valid 1 January – 31 December, 2008"

Thanks!!

2007-09-13 07:21:45 · 6 answers · asked by O->--< 3 in Society & Culture Languages

6 answers

Cupón válido del 1 de enero al 31 de diciembre del 2008...

2007-09-13 07:29:49 · answer #1 · answered by albertolevet 2 · 4 0

El cupón válido 1 enero – 31 diciembre, 2008

2007-09-16 19:26:38 · answer #2 · answered by ♥angel_cream22♥ 5 · 0 0

El cupon es valido entre 1 enero a 31 diciembre, 2008.

2007-09-13 07:33:54 · answer #3 · answered by sdcashman 4 · 0 0

Cupón valido desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2008.

Shorter: Cupón valido 1 enero - 31 diciembre, 2008.

2007-09-13 10:29:45 · answer #4 · answered by Darth Eugene Vader 7 · 0 0

cupone valido 1 de enero - diciembre del 2008

2007-09-13 07:25:00 · answer #5 · answered by riko 3 · 0 2

Though depending on the type of coupon - it might be described as a "vale" instead.

2007-09-13 07:46:13 · answer #6 · answered by Beardo 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers