what does the above spanish mean
2007-09-06 03:21:13 · 4 answers · asked by the_rock55_2001 3 in Society & Culture ➔ Languages
It means that whoever said that is in dire need of going to school ASAP
2007-09-06 04:16:03 · answer #1 · answered by nadie 6 · 0⤊ 1⤋
Entiendo que usted está en su luna de miel --> I understand you are in your honeymoon miss.
Usted parece muy hermosa señora --> You looks like very pretty miss
Su mari, does not have any sense in spanish
Saludos desde Madrid
2007-09-06 09:58:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Understand that you're (still) on your honeymoon. You seem very beautiful (masculine), my (married woman). Your Husband (if mari is short for marido). It should be hermosA.
2007-09-06 04:29:46 · answer #3 · answered by Rossonero NorCal SFECU 7 · 0⤊ 0⤋
Don't get me wrong, just hear me out.. It might mean..
I understand that you are in your honeymoon. You seem very beautiful, my lady. His mari........ (right there it was cut off)
2007-09-13 07:16:06 · answer #4 · answered by Aunt Tanya 2 · 0⤊ 0⤋