There is not other translation like that. I can talk to you about everything in the Bible just because of that accurate translation. It is not like KJV that translated the word for "divine characteristics" as "Godhead" in Rom. 1:20. But Only in Colossians can you find in greek the Word Godhead. That refers to deity, which if different from the divine chacacteristics manifested by the created things. This strongly indicates the deity of Christ in Colossians 2:9. I just showed you one, but there many words translated as they wanted in the KJV.
2007-08-31 06:48:28 · 3 answers · asked by Nino 3 in Society & Culture ➔ Religion & Spirituality
Thanks for the recommendation.
I did find some of the cross references and foot notes to be inaccurate (in error) though.
Also John 1:18 is not correct either.
(NASB) 18No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained Him.
Jesus being begotten, means he was created,
This is why he excluded himself from being the only true God (John 17:3)
According to 2 witnesses in John Chapter 1 we can establish who Jesus really is.
John the Baptist:
34"I myself have seen, and have testified that this is the Son of God."
Nathanael:
49Nathanael answered Him, "Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel."
The witness the first chapter of John is that Jesus is the Son of God, and not God himself.
(2 Cor 4:4)
.
2007-09-03 06:21:48 · answer #1 · answered by TeeM 7 · 0⤊ 0⤋
Did you try to read "Harry Potter" or "Lord Of The Ring" for a change. Give it a try, you will certainly like it dear.
2007-08-31 06:52:14 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Being a recovering alcoholic, I have that version. I undrstand it better than any other version
2007-08-31 06:54:46 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋