Please help me translate into French for a male friend...
"I hope that you are doing well today. I was thinking of you. You should call me on the phone soon."
*************THANKS !!!*************************************
2007-08-13 18:44:00 · 6 answers · asked by hollys411 1 in Society & Culture ➔ Languages
J'espère que tu vas bien aujourd'hui. Je pensais à toi. Tu devrais vite me téléphoner.
2007-08-13 18:56:04 · answer #1 · answered by Lupus Mortis 7 · 3⤊ 0⤋
"espoir de I que vous faites bien aujourd'hui. Je pensais à vous. Vous devriez m'appeler au téléphone bientôt."
2007-08-13 18:54:06 · answer #2 · answered by Max A 7 · 0⤊ 2⤋
J'espère que vous faites bien aujourd'hui. Je pensais à vous. Vous devriez m'appeler sur le téléphone bientôt .. i hope this helps
2007-08-13 18:53:52 · answer #3 · answered by Wendy 1 · 0⤊ 4⤋
espérer que vous faites bien aujourd'hui. Je pensais à toi. Vous devriez m'appeler au téléphone bientôt
2007-08-13 18:58:09 · answer #4 · answered by Micheller♥ 3 · 0⤊ 5⤋
Potiron gives you the right answer.
2007-08-13 19:16:12 · answer #5 · answered by Angie 7 · 0⤊ 0⤋
try this site http://www.freetranslation.com/
2007-08-13 18:49:30 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋