haligfum am see
2007-08-12 10:20:01 · 2 answers · asked by dude 2 in Society & Culture ➔ Languages
This is kind of far-fetched, but could you mean "Heiligtum" instead of "haligfum"? One meaning of "Heiligtum" is "sanctuary," and then your phrase might be "sanctuary by the lake," which might mean something in the correct context.
PS Okay, I just saw your question about the same phrase in Latin and then Googled "Heiligtum am See" to see the picture. It appears to be a small chapel near the water, so that fits. (I was picturing a more natural, not man-made, "sanctuary.")
2007-08-12 12:45:34 · answer #1 · answered by hoptoad 5 · 0⤊ 0⤋
Am See means "on the lake". I have no idea what "haligfum" is, but could it be a place? Some places are called (whatever) am See.
2007-08-12 10:47:34 · answer #2 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0⤊ 0⤋