2007-08-10 14:28:47 · 5 answers · asked by white 1 in Society & Culture ➔ Languages
In which language?
Here's three of the major European ones:
Spanish -
happy birthday - feliz cumpleaños!
long live (????) - deseo que tengas una larga y fructífera vida. (I wish that you have a long and fruitful life.
and I want you to be healthy - y quiero que seas sano/a (depending on masculine [o] or feminine [a] subject.)
I love you - te amo/te quiero.
French
Happy birthday to you - Bonne anniversaire
I want you to live a long and healthy life - je veux que tu vives longtemps et en bonne santée.
I love you - Je t'aime.
German
Happy birthday to you - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
I hope that you have a long and healthy life - "ich hoffe, dass du ein langes und gesundes Leben habest (this is not a spelling mistake for hast: the subjunctive is required.)
I love you - Ich liebe dich.
Best wishes,
C.s.
2007-08-10 14:34:07 · answer #1 · answered by carnation-soul 5 · 3⤊ 0⤋
Do you mean in another language?
You have already written it in English?
or
Do you want to know the pronunciation of each of the above word or phrase in English phonetically, word for word?
2007-08-10 14:38:48 · answer #2 · answered by bryan_q 7 · 1⤊ 1⤋
^ you shouldn't try putting Latin into a machine translator, it turns out crazy. your suggestion is 3/4 English and 1/4 incorrect Latin...
2007-08-11 00:51:24 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
gauisus ortus ut you,long live,healty,i diligo u
2007-08-10 15:13:39 · answer #4 · answered by ? 4 · 1⤊ 2⤋
in which language??
2007-08-10 14:36:29 · answer #5 · answered by lomatar1186 7 · 1⤊ 0⤋