yea so how do i say "I will always love you" in latin, none of the online translator do it right......if there is no direct translation, what is a phrase that is equivilant
?
2007-08-08 08:18:18 · 5 answers · asked by rebelliont56 1 in Society & Culture ➔ Languages
In aeternam te amabo = I will love you for all eternity.
Just another choice.
2007-08-08 12:30:22 · answer #1 · answered by dollhaus 7 · 2⤊ 0⤋
Semper te amabo
2007-08-15 21:03:51 · answer #2 · answered by james love 3 · 0⤊ 0⤋
te in aeternitatem amabo
or
te in perpetuum amabo
In my translations, I put the word te first, because it means you, and in love, you always come first. But more than that, the first word and the last word in Latin have special emphasis. Latin likes to have the verb come last.
2007-08-08 15:49:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Semper te amo => I love you always
Semper te amabo => I shall love you always
Semper te amem => let me love you forever (not asking permission, but expressing desire that it to be so)
2007-08-08 08:59:30 · answer #4 · answered by Lem 5 · 1⤊ 0⤋
semper te amabo
2007-08-16 04:17:24 · answer #5 · answered by jay58 1 · 0⤊ 0⤋