Ohne Ziel ist auch der Weg egal
2007-08-08 02:08:59 · 6 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Without a destination it makes no difference which way you take.
2007-08-08 02:16:48 · answer #1 · answered by otto saxo 7 · 4⤊ 0⤋
Without purpose the way also makes no difference
2007-08-08 09:17:47 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Without a goal, all the roads are the same
2007-08-08 09:18:08 · answer #3 · answered by nservando 2 · 3⤊ 1⤋
Without an objective the path is also unimportant
2007-08-08 09:45:36 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
I've heard this equivalent in English:
If you don't know where you're going, it doesn't matter how you get there.
2007-08-08 10:56:34 · answer #5 · answered by hoptoad 5 · 2⤊ 0⤋
"Without goal, the way doesn't matter either."
2007-08-08 09:29:53 · answer #6 · answered by haggesitze 7 · 2⤊ 1⤋