English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I'm doing a small dialogue in spanish class and I need help translating my dialogue in spanish. How do you say...

1) "What is it? Is everything okay? Is there a problem?"

2) There is hair in her food.

2007-08-06 15:40:34 · 11 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

11 answers

Here is the tranlation...

1.- Que es esto? esta todo bien? hay algun problema?

2.- hay un pelo en su comida

2007-08-06 15:49:03 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

1) ¿Qué ocurre?/¿Qué pasa?/¿Qué sucede? ¿Está todo bien? ¿Hay algún problema?

2) Hay cabellos/pelos en su comida. or:
Hay un cabello/pelo en su comida

Literally you would say: Hay cabello/pelo en su comida, but believe me, in real life Spanish you don't say it that way. You say either the plural or singular version, depending on whether your food has one or more pieces of hair in it.

Note: The phrases or words separated by slashes are synonyms. You can use any one of those with the rest of the phrase, because they are all correct and mean exactly the same thing, and all of them are popular ways to say it in real Spanish conversation.

Good luck!

2007-08-06 22:54:32 · answer #2 · answered by Robin_Charlie 3 · 3 0

1) "¿Que pasa? ¿Está todo bien?¿Hay algún problema?"

2) Hay pelo en su comida (or: "hay un pelo en su comida"
there is a hair in her food.)

2007-08-06 22:53:15 · answer #3 · answered by inesmon 5 · 2 0

1. ¿qué pasa? ¿todo está bien? ¿cuál es la problema?

2. hay pelo en su comida.

2007-08-06 22:52:06 · answer #4 · answered by lomatar1186 7 · 2 0

1) ¿Qué es esto?, ¿está todo bien?, ¿algún problema?
2) Hay un cabello en su comida.

2007-08-06 23:13:21 · answer #5 · answered by TRN 6 · 2 0

1) ¿qué es?/¿qué pasa? ¿está/va todo bien? ¿hay algún problema?
2) hay (un) pelo en su comida.

2007-08-09 12:12:37 · answer #6 · answered by sweet _life 2 · 0 0

1) ¿Qué es? ¿Está todo bien? ¿Hay un problema?
2) Hay pelo en mi comida

2007-08-06 22:49:53 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 1

¿Qué pasa? ¿Todo está bien? ¿Hay problema?
Hay pelo en su comida.

2007-08-06 22:47:17 · answer #8 · answered by steiner1745 7 · 0 0

1) que es? esta todo bien ? hay un problema?
2) hay comida en su pelo

hope that helps

2007-08-06 22:48:00 · answer #9 · answered by P.S 3 · 0 4

1) ¿“Cuál es él? ¿Es todo aceptable? ¿Hay un problema? “

2) Hay pelo en su alimento.

2007-08-06 22:49:52 · answer #10 · answered by helpful friend 3 · 0 2

fedest.com, questions and answers