English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I'm helping my friend with a translation and can't remember what that thing is called.
It's 'accro-branche' in french, this type of thing: http://fr.images.search.yahoo.com/search/images?_adv_prop=images&imgsz=all&imgc=&vf=photo&va=accrobranche&fr=yfp-t-501&ei=UTF-8

Please does anyone know the specific name for this activity, if indeed there is one ?

2007-08-01 09:25:57 · 8 answers · asked by AntigX 5 in Sports Outdoor Recreation Other - Outdoor Recreation

Ah ah ah
that's really serious & urgent, please !!!!

2007-08-01 09:33:23 · update #1

Don't tell me we French are the only ones enjoying that type of amusement ???
You guys are really missing on something you know
;-)

2007-08-01 09:38:34 · update #2

8 answers

Since, unlike French, we simply borrow words that have an exact meaning in other languages, it is probably called accro-branche just like doing the same thing on buildings is called parkour http://www.boreme.com/boreme/tags/parkour-videos-pictures-games-jokes.php

2007-08-01 09:35:38 · answer #1 · answered by Mike1942f 7 · 0 0

It's similar to what I would call a "ropes course"...or "high ropes" because it's off the ground. The pictures look more advanced than that though. I think it might be the closest example.

2007-08-01 16:34:24 · answer #2 · answered by mouse_726 6 · 0 0

Tree time is on the header for the only UK company I know that does this....

http://www.goape.co.uk

2007-08-01 16:41:59 · answer #3 · answered by Happle 3 · 0 0

thats vine swinging

2007-08-01 16:33:52 · answer #4 · answered by lisa_chris_hays 2 · 0 0

Pure idiocy!!

2007-08-01 16:33:47 · answer #5 · answered by elephant 1 · 0 1

monkeying around?

2007-08-01 16:29:34 · answer #6 · answered by emmax2304 3 · 0 0

Getting pissed.

2007-08-01 16:29:42 · answer #7 · answered by Piztaker 5 · 0 1

I DONT KNOW ASK "TARZAN"

2007-08-01 16:30:48 · answer #8 · answered by la maquina azul perros 1 · 0 1

fedest.com, questions and answers