can anyone tell me how to say in latin "behave in accordance with your instinct but do not forget to follow your heart"? I think its something along the lines of "Vive natura duce.......dont know the middle part......tuum sequere cor?
2007-07-29 16:24:17 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
E natura tua te age sed noli dediscere cor tuum sequi.
There are several ways to say this - I'm not sure how the one you partially remember was constructed, especially the 'duce' part. That does mean 'lead', but not 'lead a life'. It's more like lead a military unit; command.
2007-07-30 09:41:27 · answer #1 · answered by dollhaus 7 · 0⤊ 0⤋
“comportarte de acuerdo con tu instinto pero no se olvida de seguir tu corazón”? Pienso que su algo a lo largo de las lÃneas “del duce del natura de Vive ....... no saber el corazón medio del sequere del tuum de la parte ......
2007-08-02 16:36:07 · answer #2 · answered by hekhugo 3 · 0⤊ 0⤋
plug in English Latin translator to your search engine and find them. I did.. for you.. and found several that would do it word for word. and free. Sounds like you are just missing a few words...
good luck.
2007-07-29 23:46:35 · answer #3 · answered by Valeria 4 · 0⤊ 1⤋