geht gar net der song was soln des sein?? Scheiß lied sry is hart aber richtig. da stimm ich zu absolut scheisse. What does scheiße mean?
2007-07-27 21:33:25 · 5 answers · asked by Monimo's Mom 1 in Society & Culture ➔ Languages
Ok, I'm German and I can tell you this whole thing is written in slang.
geht gar net der song was soln des sein?? - The song doesn't work. What the heck is it suppose to be?
Scheiß lied sry is hart aber richtig. - Shitty song. It's rough, but correct.
da stimm ich absolut scheisse - I agree, absolutely shitty.
2007-07-28 02:03:29 · answer #1 · answered by Redneckgirl 5 · 0⤊ 0⤋
Are you serious? You did understand the rest of it which is written in a colloquial misspelled German and you do not know the word Scheisse? In case you really want the translation and do not just enjoy having people get around Yahoo guards I will add mine: crap.
2007-07-27 23:04:36 · answer #2 · answered by anton p 4 · 2⤊ 0⤋
I apologize, but Scheisse means shitzu without the zu part...
2007-07-27 21:36:38 · answer #3 · answered by Jay L 4 · 2⤊ 2⤋
The text is absolutely not German, seems a little like it, but is just rubbish.Scheisse means: sh.t! (with an i where the dot is.)
2007-07-27 23:50:45 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
Excrement, in the sense of "rubbish" in this context.
2007-07-27 21:43:15 · answer #5 · answered by JJ 7 · 1⤊ 1⤋