English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

can you translate this into another language

I love you

you are gorgeous


any language would do and will write which language it is

because I want to say it to someone differently each day
do you think this question deserves a star???

2007-07-23 08:56:02 · 16 answers · asked by Curious M. 3 in Society & Culture Languages

16 answers

French: can you translate this into another language = pouvez vous traduire ceci en une autre langue

french: i love you = je t'aime

French: you are gorgeous = vous êtes magnifique

French: any language would do and will write which language it is = n'importe quelle langue ferait et écrira quelle langue c'est

French: because I want to say it to someone differently each day do you think this question deserves a star??? = parce que je veux le dire à quelqu'un différemment chaque jour pensez-vous cette question mérite-t-vous un tenir le premier rôle ? ? ?

2007-07-23 09:05:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 0

French : je t'aime.
Tu es très belle (beau if it's for a man)

German : Ich liebe dich.
Du bist sehr schön (or wunderschön)

Dutch : Ik hou van jou.
je bent zeer mooi.

Spanish : Te quiero.
Eres muy guapa (or bonita, or hermosa)

Turkish : seni seviyorum.
çok güzelsin.

Italian : Ti amo
sei bellissima

2007-07-23 16:09:58 · answer #2 · answered by andree67_be 4 · 0 0

Я люблю тебя ( Ja ljublju tibja)

Ты прекрасна ( Ti prekrasna)

2007-07-23 16:54:17 · answer #3 · answered by Rohr verleger 4 · 0 0

Te quiero - Eres preciosa (woman)muy guapo(man)[spanish]
Te vuic -Ets molt bonica(woman) molt guapo(man) [Catalan]
Я люблю Вас - Вы великолепны [russian]
Amo-o - você é magnífico [portuguese]
Ti amo - Sei belllissima (woman) molto carino (man) [italian]

2007-07-23 19:02:01 · answer #4 · answered by ? 4 · 0 0

Aishiteru
Daisuki
Suki-Dayo
These are all ways of Saying I love you in Japanese.
J'taime- Is French

2007-07-23 16:00:40 · answer #5 · answered by Belial 2 · 0 1

in Japanese for I love you-
大好き - daisuki (pronounced dai-ski)
愛してる - aishiteru (ai-shte-ru)

for You are gorgeous
君がきれいです。(kimi ga kirei des)
君が美人です。(kimi ga bijin des) - for women only
君が美麗 です。(kimi ga birei des)
Kimi is the romantic way of saying "you" and is usually used in songs. But usually, the Japanese avoid using "you". It is already implied.

2007-07-23 16:41:29 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Yo te amo! Eres hermosa. - Spanish
Preciosa, bonita, hermosa, guapa, chula, linda (all words for beautiful)

2007-07-23 16:26:57 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

mu jai tumsai pyarr hai- i love you
tum bohot pyari lag ree ho- u look gorgeous
IN URDU

2007-07-23 17:56:17 · answer #8 · answered by al bakistani 1 · 0 0

Frasi:

I love you: dooset daram

you are gorgeous : to khoshgeli

2007-07-24 02:41:06 · answer #9 · answered by mmahmoodian2000 3 · 0 0

I liebe Dich.

Du bist wunderschön.

(German)

2007-07-23 16:03:41 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers