English to German Translation please?

5 ⤊

English to German Translation please?

how do u say " I Love Lucy More Than Anything" in german?

2007-07-18 16:00:06 · 5 answers · asked by jester56789 2 in Society & Culture ➔ Languages

5 answers

The literal translation is:
Ich liebe Lucy mehr als irgendetwas.

However, real German would be to say:
Ich liebe Lucy über alles.
"I love lucy over everything."

2007-07-19 05:37:49 · answer #1 · answered by Masterswot 4 · 0⤊ 0⤋

Ich liebe Lucy mehr als alles andere

2007-07-19 00:38:02 · answer #2 · answered by The baby penguin 5 · 1⤊ 0⤋

Ich liebe Lucy mehr als alles. I think that's about right.

2007-07-18 16:03:43 · answer #3 · answered by Timothy 4 · 4⤊ 1⤋

Liebe la nieve

2007-07-18 16:39:53 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋

www.bablefish.altavista.com

2007-07-18 16:02:46 · answer #5 · answered by koalatcomics 7 · 0⤊ 3⤋