who was the pope to impose the usage of own dialect in the mass?

Answer 1

I think this is a new opportunity to experience the great diversity and variety that the Universal Church offers.

Here is the Pope's letter on the subject: http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070707_lettera-vescovi_en.html

The Archdiocese of Los Angeles celebrates the Mass in the following languages of the people:
American Sign Language
Arabic
Aramaic
Armenian
Cambodian
Chinese (Cantonese)
Chinese (Mandarin)
Croatian
French
Garifuna (Ukrainian-Byzantine)
German
Haitian
Hungarian
Igbo
Indian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Polish
Portuguese
Samoan
Slavonic
Spanish
Tagalog (Philippene)
Tongan
Ukrainian
Vietnamese

and

African-American Cultural Focus
Native American Cultural Focus

and, of course,

English

and now we can add Latin.

http://www.archdiocese.la/directories/language/index.php

With love in Christ.

Answer 2

The vernacular mass was instituted at Vatican II. Latin is a scholarly language that was falling out of favor. It was felt that the language separated people from God. The "New Mass," was designed to make the service more personal to the congregants.

Answer 3

That never happened. The early church fathers chose Latin because that was the universal language of the learned in that part of the world at that time. Tradition is what kept it around.

Or is your question about Vatican II, allowing mass to be said in the vernacular? Not exactly sure of your question.

Answer 4

I think you may be asking about Paul VI, but your question is a little fuzzy.

Answer 5

Are you asking who the specific one is or more in a "who does he think he is" type way?