Why wasnt the New Testament written in a semitic Language rather than the language of Pagans ?

Answer 1

A better question is why if the apostles who would have spoken aramaic "wrote" the gospels in Greek? A bunch of mostly illiterate fishermen were somehow fluent enough to read and write in two different languages in an age where it is estimated that at most 10% ofthe population could even read and write there own name?

Answer 2

It Was written in a semitic language (I just read this a couple of days ago) but then was translated into Aramaic and Greek because Jerusalem had been destroyed and the Jews were out of favor. There are old scrolls in the original Hebrew in Russia.

Answer 3

Old Testament written in Hebrew language.
New Testament written in Greek language.

Answer 4

the recent testomony LETTERS.....emphasis on the be conscious LETTERS...Epistles...have been ALL written in Koine Greek. Why is that? properly after the Romans took over the Greek empire they saved the situation-loose (Koine) Greek language in tact because of the fact the language of commerce. Greek Language in the Roman Empire became into extra influential than English is at present. particular each and each province had their own language (inclusive of Aramaic in Palistine) yet all the knowledgeable Roman electorate spoke Greek. in case you have faith the recent testomony became into written in Hebrew you at the instant are not properly pronounced. additionally the writters of the Letters that became the recent testomony weren't writting to the church homes or persons so as to ascertain a clean Holy text cloth. To Paul, the Disciples of Jesus and all those that have been familure with the Scriputers (what all of us comprehend of as previous testomony) they have been content cloth with that as their Holy text cloth. It became into the Romans in the 4th Century, Council of Nicea, that formed the recent testomony.

Answer 5

The gospel of Matthew was probably orignally written in Arameic.

The other books were not, primarily because the Jews had already rejected Christ and his message.

The faith was now available to the gentiles, and the languages of the new testament reflect that broader appeal.

Answer 6

The Romans Ruled Palestine at that time....Therefore Greek and Aramaic were the most commonly used languages.

Answer 7

The "language of the Pagans" would be the language of every person who dosen't believe in Christianity (or sometimes Judaism or Islam).

Answer 8

Jesus eventually died for all people. His desciples wrote in the prevelant language of the day. What makes you think these books were not written in more than one language?

Answer 9

Yawn

Answer 10

You mean like Aramaic?