somebody help!!!!!!!!!!?

Question

What does Essa e pAra Fazer o Dia mean ? what language is it?

I got a mail with the above message from an unknown

the same mail also had the verse "Caso O Link Nao Respanda, tente"

Answer 1

It's Portuguese.

'This is for doing a day.'
'essa' means 'this', 'e' is a verb 'is', 'para' means 'for' 'fazer' is a verb which means 'do'.and 'o dia' means 'the day'.

for your information, please.

Answer 2

Its is definitely 100% Portuguese ...

"Essa é para fazer o dia" can mean, "this/that is to be done during the day/daytime."

The other text means "Should the link not respond, try"

I should also inform you both phrases use incorrect Portuguese grammar, so whoever it is they are not very proficient in Portuguese.

To be grammatically correct it should be more along the lines of "esse/essa é para fazer durante o dia," or "esse/essa é para fazer pelo dia." Chances are whoever sent you think message was using some kind of online translating service like Babelfish, because it really doesn't make much grammatical sense in Portuguese -- it sounds like someone translated it word for word from another language.

Answer 3

I think it's portuguese something like " you should do that in daytime" it's not italian or spainish, because i know som italian and spanish I can tell you it's not one of those languages. An online translator gave this very wrong translation " This and To make the Day" "dia" is day and "fazer" is make and "essa" is this, but to have the corrrect translation I'd need a context!

Answer 4

It's definitely Portuguese.
It seems to mean:
This is to be done in daytime
or
This is to be done today.
One needs more context to tell for sure.
Essa= this
e= is
para fazer = to do
o = the
dia = day.

Answer 5

I don´t idea.
sorry

Answer 6

ei whats that kind of word? i dont know even that word