I have seen in many questions it is mentioned as SAIN instead of Sai and MAAN instead of Maa. This may be correct and the practice of some people. What is the exact reason origin for such usage. As I am not aware of this, this question.
2007-07-09 21:51:03 · 5 answers · asked by Jayaraman 7 in Society & Culture ➔ Religion & Spirituality
The persons adopting such usage may also answer please.
2007-07-09 22:36:24 · update #1
Srikrishna - I do not think English is a parentless language. The most beautiful language viz. with just 26 letters the leading language in the world is Engglish. All our Indian Languages have more than 250 letters and ofcourse they are refined ones.
2007-07-10 02:37:01 · update #2
It's just for easy pronounciation, Sai/Sain mean the same n we can use Maa/ Ma/ Maan also, All are correct coz these have Hindi origin.
2007-07-10 00:49:35 · answer #1 · answered by GodLuvsU:)) 4 · 8⤊ 0⤋
In English there are no `nasal sounds` like Indian languages.
So that, some may get confused and use "n" everywhere they think it is suitable.
Really it is a big problem.
Some time I think that SAnI or MnAA is better than SAIN or MAAN ? What is Anna`s opinion?
2007-07-10 05:16:39 · answer #2 · answered by Shripathi Krishna Acharya 5 · 7⤊ 0⤋
First of all ,
english is a parent less language which is deaf and dumb for many things as said by magnolia.
it has many problems with the pronunciations.
only god can solve such problems...........
2007-07-10 09:29:46 · answer #3 · answered by cosmic kiran krishna 2 · 6⤊ 0⤋
Jayaraman,
First... people using Sain and Maan is due to the fact that Maan is written as माठin hindi... and to stress upon the chandra bindu above some people write it as Maan.
same is with साà¤à¤.
In fact English is very poor language in spiritual words can you tell me the exact english translation for .... Chitta ..... Pranaya, priyatam...Ananda... chakra, Kundalini...etc ?
-----------------------------------------------------------
Now on your comments on the Bear's best answer and your own question and Suguna's Qn... and this question...where you are making fun of some people including me.
Luckily god will never take a test of English before giving his love to us..
Your hateful remarks against all and even Suguna a little pretty child...made me think that you actually need pity, not anger.
You are returning what you earned from Life.. sarcasm, hate, enemity and competition..
In return ... i am sending you what I earned from Life
MY CONDITIONAL LOVE...AND GOOD WISHES FOR YOU !!!
And on this Public Board I wish to announce that you are very intelligent, English scholar and what not... and we are ignorant children...playing computer/computer trying to make God happy...LET US PLAY PLEASE !!
.
.
.
.
(you are free to give me thumbs down, report me or speak against me... i really do not care.. i actually wish good luck and wish to tell you.. remove poison from you heart Krishna will immediately take over it.) Excuse me for my bad English
2007-07-11 13:50:34 · answer #4 · answered by ۞Aum۞ 7 · 10⤊ 3⤋
I suggest that you take classes in art of living, Hindi and English.That will solve all your confusions.
All the best
2007-07-11 14:06:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 8⤊ 3⤋