kthxbye
2007-07-05 13:42:12 · 11 answers · asked by tone. 2 in Society & Culture ➔ Languages
Lo mejor de lo mejor.
But if you mean something inside a group, you say "El mejor de los mejores".
Tony, check here:
LO MEJOR DE LO MEJOR:
http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=458551
http://www.precomania.com/search_getprod.php/masterid=542631101//
EL MEJOR DE LOS MEJORES:
http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20061220/pags/20061220151859.html
2007-07-05 13:49:59 · answer #1 · answered by L U K E 7 · 3⤊ 1⤋
Lo mejor de lo mejor, it changes when you add something else like he is the best of the best it means el es el mejor de los mejores
2007-07-05 21:06:46 · answer #2 · answered by chikis*trikis 5 · 2⤊ 1⤋
How do you say Best of the Best, in Spanish? My answer would be "Eres, el mejor de los Mejores." I am an Hispanic, so I should know this.
2007-07-05 20:52:29 · answer #3 · answered by a.vasquez7413@sbcglobal.net 6 · 4⤊ 3⤋
Lo mejor de lo mejor
2007-07-05 21:05:12 · answer #4 · answered by Devin O 4 · 2⤊ 1⤋
Lo mejor de lo mejor
2007-07-05 21:21:13 · answer #5 · answered by iron9567 3 · 3⤊ 1⤋
Literally, it means: Lo mejor de lo mejor (the best sshit).
If you want to use Latin American slang, you could also say:"el mas chipocludo"
Now, if you want to use curse words, in Mexican Spanish you say:
"El más chingón"
In Spanish Spanish (that is, Castilian slang, as used in Spain)
"El más cojonudo".
2007-07-05 21:07:43 · answer #6 · answered by Charlize 2 · 4⤊ 2⤋
You say: Lo mejor de lo mejor.
2007-07-05 22:20:21 · answer #7 · answered by steiner1745 7 · 3⤊ 1⤋
Lo mejor de lo mejor.
2007-07-05 20:50:29 · answer #8 · answered by klomtrix 2 · 2⤊ 2⤋
el mejor de los mejores
2007-07-05 20:58:22 · answer #9 · answered by Jasmine B 2 · 1⤊ 2⤋
lo mejor de lo mejor
2007-07-05 20:52:17 · answer #10 · answered by ? 2 · 2⤊ 2⤋