how would I say
"It's been so long since we finished uni"
would I say " Es ist so lange her, dass wir uni fertig?"
2007-06-26 00:04:33 · 3 answers · asked by laska 2 in Society & Culture ➔ Languages
Es ist schon so lange her, dass wir die Uni(versität) beendet haben.
Or
Es ist schon so lange her, dass wir mit der Uni fertig geworden sind. (a little bit less formal, especially in Austria)
Or
Es ist schon so lange her, dass wir unseren (Uni-)Abschluss gemacht haben.
2007-06-26 00:17:55 · answer #1 · answered by Martin S 7 · 3⤊ 0⤋
Es ist schon so lange her, dass wir mit der Uni fertig sind.
Es ist schon so lange her, dass wir mit dem Studieren fertig sind. (since we finished studying) (most likely to hear in spoken German)
2007-06-26 00:21:30 · answer #2 · answered by Masterswot 4 · 3⤊ 0⤋
"Es ist schon lange her, das wir die Uni beendet haben!!!"
I am german, just contact me, if you have more questions!!!
2007-06-26 00:08:44 · answer #3 · answered by ღ Katja ღ 4 · 3⤊ 0⤋