And yes, it's to suggest that we have sex.
Mainly looking for "get into"
other than using the verb 'gustar'
2007-06-25 05:03:49 · 6 answers · asked by topink 6 in Society & Culture ➔ Languages
If you know some local slang, let me know where the expression is from, too, please.
2007-06-25 05:04:52 · update #1
How about:
"Yo me podria envolver me en ti."
"Yo podria perderme en ti."
"Yo te podria comer como un Helado."
2007-06-25 05:33:57 · update #2
U could try "podria perderme en ti" I think it's more less what U R trying to say.
2007-06-25 06:08:19 · answer #1 · answered by Carlos Fernando 4 · 1⤊ 0⤋
i really hope that your not trying to get some that way..
i dont know many spanish ladies that would respond well to that..
2007-06-25 05:11:35 · answer #2 · answered by Cara 4 · 0⤊ 1⤋
It is perfectly clear what you suggest. That's why I don't say it. It is indecent
2007-06-25 05:29:39 · answer #3 · answered by Dios es amor 6 · 0⤊ 1⤋
Well...literally you could say "Me encantarÃa meterte el cuerpo"...but that's kind of strong. Why not, "?PodrÃa dormir contigo?" ;)
2007-06-25 05:22:25 · answer #4 · answered by mthompson828 6 · 0⤊ 3⤋
¿Puedo entrar tu cuerpo?
2007-06-25 05:11:43 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
go to translation.com
2007-06-25 05:10:49 · answer #6 · answered by jonny 2 · 0⤊ 2⤋