English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

hello

I´m brazilian and I want to know if americans know how to speak something in the brazilian portuguese

PS: Sorry if my english is wrong, I don´t talk too much

Brazilian portuguese:

Eu sou brasileiro e eu quero saber se os americanos sabem falar algo no português brasileiro.

Thank you

2007-06-22 03:24:50 · 8 answers · asked by Rodrigo 2 in Society & Culture Languages

8 answers

E aí, Rodrigo...Tudo trankis?

De que parte do Brasil você é?

Se os americanos sabemos falar algo no português brasileiro? Ora, eu sou americana--de pais americanos, avós americanos, bisavós americanos....sem marido nem namorado brasileiro ;o)--mas apesar disso, eu sei falar português .

Adoro o português! Apaixonei-me perdidamente por ele ao primeiro som! Além disso, faço planos para me mudar para o Maranhão este ano.

Adoro também o povo brasileiro.

Modero um grupo dedicado à prática do português e do inglês. Convido você--e todos os amigos daqui--a participar:

http://groups.yahoo.com/group/awfulportuguese/

I invite anyone wishing to practice Portuguese and/or English--or merely wishing to help someone else with Portuguese/English--to join us at "awful-portuguese", where our Portuguese may sometimes be awful ;o), but the people never are.

Um abraço,
Grenhas

2007-06-22 09:57:46 · answer #1 · answered by Destination Portuguese 4 · 1 0

Oi, tudo bem camarada?

Sim, eu sou americano e aprendo o seu idioma. Ainda não falo muito bem mas tento. Parece que seu inglês é muito bem. Talvez a gente pode-se ajuda. O que acha? Se está interessado vc pode-me mandar um correio.
Tchau amigo ; )

2007-06-22 08:24:04 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

Oi, eu sou metade brasileira e metade americana (minha mãe é americana e meu pai é brasleiro.) e eu mudei para Brasil esse ano. Só morando aqui, aprendi falar, escrever e ler portugues. Ainda não sei tudo, mas estou melhorando!

2007-06-22 04:20:21 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 1

Estou apprendendo, eu casou com uma brasileira, e ela ainda nao fala muito ingles.

I'm learning, I married a brazilian woman and she still doesn't speak much english.

2007-06-22 04:24:11 · answer #4 · answered by Rossonero NorCal SFECU 7 · 1 1

I'm actually trying to learn portuguese. I can't hardly write it for anything, but an attempt would be...

Eu sou americana. Eu falo um poco de portuguese.

2007-06-22 04:07:26 · answer #5 · answered by mycathisses 3 · 1 1

No, lo siento, pero creo que los americanos del brasil si hablan portugués

2007-06-22 07:25:46 · answer #6 · answered by Dios es amor 6 · 1 1

i theory it gave the impression of russian slightly the 1st time i heard it its very on the brink of spanish in spelling and vocabulary, yet pronunciation - sensible it sounds fairly diverse.

2016-09-28 07:15:06 · answer #7 · answered by ? 4 · 0 0

De nada...

2007-06-22 06:48:15 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 0

fedest.com, questions and answers