since i'm a girl, would I say "La Una Y Solamente"?
2007-06-16 17:13:59 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
the girl above is correct,i would say la unica which would mean you are the last one
2007-06-16 17:56:52 · answer #1 · answered by sarah 5 · 0⤊ 1⤋
yes that would be a direct translation but 'the one and only' is truly an idiomatic expression so in spanish 'la una y solamente' wouldnt really make sence. if you wanted to say something similar to that it would be 'la unica' which is the unique one or the only one
yeah i didnt put any accents, im lazy lol. but thats correct to mean the only one. [[with an accent above the 'u']]
[=
2007-06-16 17:19:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
La única is correct to mean "the only one". It doesn't mean the last one as suggested by the third person. The last one is la última.
2007-06-16 21:19:23 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
yes
2007-06-16 17:17:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
calif_forever's answer is the correct one.
2007-06-17 10:38:28 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋