2007-06-15 00:51:45 · 11 answers · asked by Melina 2 in Society & Culture ➔ Languages
It should be "nichts ist passiert", but nix (instead of nichts, is often used). The sentence means: nothing has happened.
2007-06-15 01:20:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
It's probably how you thought you could write down the German words: "Da ist nichts passiert", which means "Nothing happened there".
2007-06-15 01:05:35 · answer #2 · answered by Mihaela 2 · 1⤊ 0⤋
Da = there
ist passiert (perfect) = happened
nix (dialect version of "nichts", not Standart German!) = nothing
--> Nothing happened (there).
Da in this sentence can either be meant spatially ("there"/"at this place") or temporally ("that evening, nothing happened" or "when I was with that girl, nothing happend").
2007-06-15 01:31:27 · answer #3 · answered by soleadas2003 5 · 2⤊ 0⤋
Da ist nichts passiert:
nothing has happened here.
2007-06-15 05:00:51 · answer #4 · answered by Dori 6 · 0⤊ 1⤋
Nothing happened there.
2007-06-15 02:22:52 · answer #5 · answered by Bella 4 · 0⤊ 0⤋
Informal German. "nix" = "nichts" = "nothing"
"Nothing happened (here/there).", "Nothing to see here/there."
2007-06-15 01:14:07 · answer #6 · answered by Erik Van Thienen 7 · 4⤊ 0⤋
it means: Nothing happens
2007-06-15 01:15:57 · answer #7 · answered by edu3genau 4 · 0⤊ 2⤋
'There this happened'. I think.. i don't know what nix means.
2007-06-15 00:55:24 · answer #8 · answered by WeirdMe 2 · 0⤊ 5⤋
nothing happened there :)
2007-06-15 00:59:28 · answer #9 · answered by simonyx 4 · 7⤊ 0⤋
'Nothing is there'
2007-06-15 01:13:15 · answer #10 · answered by JMdipto 3 · 0⤊ 5⤋