2007-06-12 10:05:13 · 12 answers · asked by K 3 in Society & Culture ➔ Languages
is it french?
2007-06-12 10:07:35 · update #1
"I can´t go to the house of my..."
2007-06-12 10:07:22 · answer #1 · answered by inesmon 5 · 1⤊ 0⤋
The French sentence is not complete, but I translate the words you are asking for: I cannot go to the house of my (what? the sentence stops at the word "mon" meaning my) I´m sorry I could not help you more than that.
2007-06-12 10:21:38 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
yes its french and it says something about a house and not being able to go there.
2007-06-12 10:09:11 · answer #3 · answered by xkissxkasx 2 · 0⤊ 0⤋
"I can't go to my house" or, if it's not a full sentence, "I can't go to the house of my ________"
Did you see this typed out, or are you typing it from hearing, because you may have heard "de mon" but "demain" is pronounced like that. "Demain" translates as tomorrow, not now, as soccerstarrobert said. "Maintenant" means now.
So if it's "demain" it means: "I can't go to the house tomorrow" (probably means "my house")
If it IS "de mon" then it is "I can't go to my house" or it is an unfinished sentence "I can't go to the house of my _______"
Yes it's french.
2007-06-12 10:09:00 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I can't go to the house now. And it is demain not de mon
or if it is de mon it is i can't go to the house of mine
2007-06-12 10:08:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
yes it is french. I think it says "I cannot go to the house with me"!
2007-06-12 10:09:05 · answer #6 · answered by sonia345 2 · 0⤊ 0⤋
yes it is french
it is literaly: i can't go to the house of mine, or in sense i cant go home
je: i
ne...pas: no/not
peux: can't
aller: to go
a la: to the
maison: house
de: of
mon: mine
2007-06-12 11:44:55 · answer #7 · answered by westgxcfreak 3 · 0⤊ 0⤋
answer number 1 wins it
2007-06-12 10:11:23 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
it is french, it translates as:
"I did not go to thier house"
2007-06-12 10:08:57 · answer #9 · answered by essentiallysolo 7 · 0⤊ 1⤋
i dont want to go to the house of mine.....
2007-06-12 10:07:42 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋