I desperately need to find out what this Hindu (I think) means in English:?

Question

ek ghori larki khati hai or sothi or bhar jati,larkhi ki nam eh simmi

Answer 1

The above quote is written in Hindi (not Hindu) language.

The translation is “a whitish (beautiful) girl named Simmi is talking, sleeping and going outside”.

I have done word by word translation and hope it will help.

Answer 2

Hindu is derived from the Persian pronunciation of the Sanskrit word Sindhu (Sanskrit: सिन्धु, the name for the Indus River), located in what is now Pakistan. The Persians, using the word "Hindu" for "Sindhu", referred to the people who lived near or across the Sindhu River as "Hindus", and their religion later became known as "Hinduism."