What about "el dedo del corazón"?
2007-06-11 14:17:20 · 10 answers · asked by ╦╩╔╩╦ O.J. ╔╩╦╠═ 6 in Society & Culture ➔ Languages
Meñique is the smallest finger of the hand or the one that comes right after the finger where people put an engagement ring, for instance.
El dedo del corazón is the 3rd. finger of the hand.
2007-06-11 14:28:06 · answer #1 · answered by Bella 4 · 1⤊ 0⤋
Meñique is the last finger in your hand, the smallest one (fifth, if you'd like to put it that way).
El dedo del corazón... Mmm... The exact translation is the heart finger, but I really don't know what it means, although I speak Spanish :s It may be slang from some country!
Hope it helps!
2007-06-11 21:25:48 · answer #2 · answered by ViCtoria 3 · 1⤊ 1⤋
meñique is little finger, el dedo del corazón is the "finger of the heart", which according to ancient Roman belief was the ring finger.
2007-06-11 21:28:54 · answer #3 · answered by doovinator 6 · 2⤊ 0⤋
"meñique" means ur pinky finger...
and about "el dedo del corazón"?dont know but is something related w/ the heart
2007-06-15 21:18:00 · answer #4 · answered by mariela_sanchez81 1 · 0⤊ 0⤋
El dedo del corazon means the finger of the heart.
2007-06-11 21:25:23 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
meñique = pinky
dedo del corazón = literally heart finger but in Spanish is also called "mayor or cordial"
2007-06-12 12:32:03 · answer #6 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
it means little finger or pinky
im sorry but i dont know what el dedo del corazon means
2007-06-11 21:26:01 · answer #7 · answered by Lol Smiley Face :] 2 · 0⤊ 0⤋
Meñique: the small finger of your hand
Dedo del corazón: is the finger where you wear your wedding ring, meaning you wear your heart in that finger.
2007-06-11 22:09:24 · answer #8 · answered by Patito 4 · 1⤊ 2⤋
The finger of the hearth, in spanish means : el dedo cordial. it is the third finger.
2007-06-11 21:40:59 · answer #9 · answered by Oscar 2 · 1⤊ 1⤋
it means very little and it is usually referred to the small finger of the hand.
2007-06-11 21:25:07 · answer #10 · answered by AliBaba 6 · 0⤊ 1⤋