2007-06-09 01:08:32 · 4 answers · asked by scaaarlet :) 3 in Society & Culture ➔ Languages
Je reviens dans quelques minutes, choisis les cours principaux( or , vois pour les cours principaux)
Edit: Mila is right "main course" is also "plat de résistance"
but we don't know about the context
2007-06-09 01:24:10 · answer #1 · answered by Dori 6 · 2⤊ 0⤋
I would say "je reviens dans quelques minutes, choisis ton plat principal".
Actually, "courses" have different meanings in French: it can be "un cours" (a lesson) or "un plat principal" (a main course). I am not sure of what is the precise meaning in your sentence.
Hope it helps!
2007-06-09 12:49:02 · answer #2 · answered by mila 2 · 0⤊ 0⤋
Je serai de retour dans quelques minutes; de'cides a' propos de tes cours principaux.
This is pure french, but following strictly your texte.
Ciao...John-John.-
2007-06-09 09:46:07 · answer #3 · answered by John-John 7 · 0⤊ 0⤋
Je rentre dans peu. Pendant ce temps, tu peux faire une decision a propos de tes cours (or de vos cours) principaux.
2007-06-09 08:13:58 · answer #4 · answered by Elaine P...is for Poetry 7 · 0⤊ 1⤋