English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

How do you say "I want you" without saying "I love you"? Te quiero=I love you, well, here in Spain it does. Is it "Quiero de ti"? A bit of a shady question, I know.

2007-06-01 21:17:19 · 5 answers · asked by julesjuggalette 2 in Society & Culture Languages

5 answers

So, I guess you'd like to say it more in a sensual way, right?
If it's that what you want then it'd be "te deseo" .

2007-06-02 18:53:26 · answer #1 · answered by Bella 4 · 1 0

Many Spanish audio system declare Italian is less complicated to have an understanding of, whilst a few suppose Portuguese is less complicated. The fact is, If an natural Spanish speaker can pay near concentration and makes an attempt, they're going to see that Portuguese is far less complicated to have an understanding of than Italian, as Portuguese stocks plenty extra phrases in average with our language than Italian and the grammar is plenty extra same. The most effective factor that inhibits information at the Spanish facet is their pronunciation and their nasal sounds which do not exist in Spanish, as Spanish most effective has 5 practical sounds and Portuguese has approximately fourteen or so. This is why Portuguese audio system have an understanding of Spanish audio system a lot larger than the wrong way round.

2016-09-05 19:37:35 · answer #2 · answered by murchison 4 · 0 0

Quiero does mean want. Te amo is I love you.

2007-06-01 21:21:38 · answer #3 · answered by Heather 5 · 1 2

You can say

te quiero.

Don´t say te amo because then it will be too obvious.

2007-06-02 10:10:11 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0 1

WANT IN SPANISH IS NEED, BUT IS USED IN SAME CIRCUMSTANCES THAT IS TOO LONG TO EXPLAIN HERE.
BUT YOU CAN SAY " TE NECESITO" THAT WILL BE SPECIAL "I NEED YOU"
"NECESITO AMARTE HASTA LA ETERNIDAD"

2007-06-01 21:52:25 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 2

fedest.com, questions and answers