specifically, "ask for her permission"?
2007-05-30 01:55:01 · 8 answers · asked by cacophobic 1 in Society & Culture ➔ Languages
Is "Pide el permiso de ella." Or "Pidele permiso a ella."
2007-05-30 01:59:23 · answer #1 · answered by Javy 7 · 1⤊ 0⤋
If you want to ask for permission to do something:
me das permiso xxxx ? = will you allow me xxxx
If you want to walk between people, instead of saying "excuse me", you have to say: "permiso" or "con permiso"
may I do it = puedo hacerlo ?
as the above sample, asking directly to a person, you don't need to specify sex (he or her).
asr for her permission = "pÃdele permiso a ella"
Marcelo
2007-05-30 03:05:42 · answer #2 · answered by Importador USA-ARG 4 · 0⤊ 1⤋
ask for someohne's permission = pedir permiso
ask for her permission = pedir su permiso
2007-05-30 08:56:11 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
Pedir permiso a alguien. Someone is "alguien"
If you want to say "Ask ........ for permission to...."
it is "Pidele a ....... permiso para..."
2007-05-30 02:55:00 · answer #4 · answered by inesmon 5 · 0⤊ 1⤋
pedir permiso
2007-05-30 01:57:40 · answer #5 · answered by rain duster 3 · 0⤊ 0⤋
"pedirle permiso" in this case the gender doesn't matter
2007-05-30 02:53:43 · answer #6 · answered by esther c 4 · 0⤊ 1⤋
can/may I: Puedo _
ask for her permission: Pidele para su permision.
2007-05-30 05:40:17 · answer #7 · answered by wc256764 2 · 0⤊ 1⤋
pÃdele su permiso.
2007-05-30 03:29:44 · answer #8 · answered by edu3genau 4 · 0⤊ 1⤋