What does this mean in english?
2007-05-28 22:15:25 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Well, in english or Spanish that can mean maaany things, some of them veeeery personal. Ask the context
2007-05-29 04:27:44 · answer #1 · answered by Dios es amor 6 · 0⤊ 0⤋
Should be spelt " yo sé hacerte algo" (with an accent on the "e" of the second word).
It's Spanish and it means: "I know how to do something to you"
2007-05-29 05:56:55 · answer #2 · answered by GrahamH 7 · 1⤊ 1⤋
I know how to do something to you.
2007-05-29 16:49:27 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
"I know how to do something to you"
It's the most accurate translation I can think of right now.
2007-05-29 05:18:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
I know how to do something to you
Do animals matter to you? Help them!
http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AmJTaLaiV5vmzj9pafuulylp.gt.?qid=20070525164512AAi3Vwc
2007-05-29 05:38:06 · answer #5 · answered by Maria - Som-hi Barça!♥ 6 · 4⤊ 1⤋
I know how to do something to you
2007-05-29 05:26:06 · answer #6 · answered by Jassy 7 · 2⤊ 1⤋
it 's spanish and it means:
I know to do something to you.
2007-05-29 07:39:27 · answer #7 · answered by edu3genau 4 · 1⤊ 1⤋