Are you sure you'll understand my point if i speak in english..?Sorry if Im not really good in chinese..what i know is how to speak in japanese but only a bit but in chinese,i dont really know how. I only ask for help.
2007-05-28 18:25:31 · 9 answers · asked by bhie 1 in Society & Culture ➔ Languages
oK.. Here you go...
Ru guo wo yong eng yi shuo ni zen de hui ming pai wo de yi shi ma?
(Are you sure that If I speak English you would understand my point?)
Dui pu chi wo de zong wen pu hao.
( I am sorry my chinese is not good)
Wo zhi dong de shuo re yi, ke shi ru guo shuo zong wen wo zhi hui i dian dian...
(I only knows how to speak japanese but if it is chinese I only know a little.)
Wo xi wang ni hui pang mang.
(I hope you can help)
The last part "I only ask for help" do u mean.. you want him to help? or you need help?
if it is you need help... it will be.
Wo shi yao pang mang.
remember speak it slow, word by word..
ok.. Good LUCK... : )
Elvi M
2007-05-28 21:23:45 · answer #1 · answered by Lv M 3 · 1⤊ 0⤋
I'm Chinese.
Are you sure you'll understand my point if i speak in english..?
--ni que ding ru guo wo yong ying yu jie shi de hua ni neng ming bai wo de yi si?
Sorry if Im not really good in chinese
--hen bao qian wo de han yu bu shi hen hao.
what i know is how to speak in japanese but only a bit
-wo zhi zhi dao zen me yong ri yu shuo ,dan ye zhi shi yi dian dian
but in chinese,i dont really know how. I only ask for help.
-dan yong han yu,wo zhen de bu zhi dao zen me shuo.wo xu yao bang zhu.
2007-05-29 21:53:44 · answer #2 · answered by Tim 1 · 0⤊ 0⤋
It's pinyin, not ping yin nciku takes input in Chinese or pinyin or English.
2016-05-20 04:29:32 · answer #3 · answered by essie 3 · 0⤊ 0⤋
Rú guǒ wǒ yòng yīng yǔ, nǐ néng liáo jié wǒ mā?
[Are you sure you'll understand me if I speak in English?]
Wǒ bào qiàn, wǒ de huá wěn bù tài hǎo.
[Sorry if I'm not really good in Chinese.]
Wǒ zhī dào zěn me jiǎng rì běn huà, dàn shì zhǐ néng jiǎng yì diǎn huá yǔ.
[I know how to speak in Japanese but only a bit in Chinese]
Wǒ zhí qǐng qiú nǐ de bāng máng.
[I only ask for help.]
Hope this helps! :)
2007-05-29 16:55:46 · answer #4 · answered by Unknown Darkness™ 7 · 0⤊ 0⤋
Sur of course,but you never even give me the words you want to translate
2007-05-28 18:46:08 · answer #5 · answered by Frozzangel 3 · 0⤊ 0⤋
As in translating (Are you sure you'll understand my point if i speak in english?)
My guess would be
Ni que ding ruo wo yong ying wen jie shi, ni hui liao jie wo de yi shi
2007-05-28 19:11:29 · answer #6 · answered by Dumbguy 4 · 0⤊ 1⤋
I'm dual language fluent so shoot. I'll translate
2007-05-28 18:34:49 · answer #7 · answered by ulunsuti 1 · 0⤊ 2⤋
Translate what?
2007-05-28 18:29:15 · answer #8 · answered by dogpatch USA 7 · 0⤊ 2⤋
we need more calgon
2007-05-28 18:29:36 · answer #9 · answered by cretinboi 4 · 0⤊ 2⤋